From weddings to Madonna’s Met Gala spectacle, the milliner reflects on four decades of famous heads and the muse he still ...