Warner Bros. Discovery Inc. is in talks with theme park operators including Comcast Corp.’s Universal resorts business to license its DC comic-book heroes for new rides, according to people familiar ...