Legal Aid says renters have few options when essential utilities fail, while property owners and consultants point to ongoing ...