Ovulation pain, also called mittelschmerz (a German word that means “middle pain”), is relatively common and typically harmless. The pain is usually mild and occurs during ovulation, or when the ovary ...