The global girl group dropped the six-track tracklist for their third EP, set for release on Aug. 14.