The two-and-a-half-minute film, called “Unloved,” tells a simple yet powerful story: A lonely wolf, feared and avoided by ...