Falling gas prices helped offset some of the impacts of President Donald Trump's tariffs but an array of products like coffee got more expensive.