Designers reveal their go-to IKEA pieces – affordable, stylish favourites that blend function, quality and timeless appeal.