Donald Trump would choose his daughter Ivanka over his wife Melania, according to a former aide of the ex-First Lady.