One of the world’s largest lithium battery plants went up in flames on Thursday, prompting evacuations and warnings to stay inside to avoid noxious fumes in Monterey County. “There’s no way to sugar ...