The most incorrect plurals among Italians? Cherries, suitcases, rain and oranges probably, but even compound nouns give us a lot ...