Reinforcements have been sent and the army is on standby after heavy rain again lashed a region on cyclone watch, sparking "life-threatening" flash flooding fears.