A record-breaking quarter collided with a summer of stress this week. Global hedge fund capital reached its highest level ever even as a crowded artificial intelligence trade unwound, Asian and ...