A $5.6 billion settlement over card swipe fees in 2019 doesn’t apply to a new set of antitrust cases accusing Visa Inc. of monopolising the debit card market, a US federal judge ruled.